あっという間に桜も散り、随分と暖かくなってきましたね。 先日家族で砧公園にピクニックに行った際には、新緑がとても綺麗で、お天気のせいもあってか、初夏を感じた 一日でした。
英語の発祥地のイギリスでもこの時期は緑が鮮やかで美しく、春~初夏の形容詞が沢山あります。 例えば、「lush(ラッシュ)」は「(植物が)青々とした・瑞々しく茂った」という意味があります。
「The fields is covered in lush green. (野は青々とした緑に覆われていた)」などと表現します。
イギリスの鮮やかな緑色の野原が思い浮かびますね。
